Update vector to v0.59.0

[vshn-renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
vector (source)	minor	0.57.0 → 0.59.0

---

Release Notes

vectordotdev/helm-charts (vector)

v0.59.0

Compare Source

Other

Other

• Dispatch Vector manifest refresh after chart release (#​599) (2f619d1)
• Add CODEOWNERS file (#​602) (639aa12)

Releasing

Bug Fixes

• Make post-release steps idempotent and retry-safe (#​583) (c0ffcd7)

Features

• Release without pull requests during a release freeze (#​601) (5eed843)

Other

• Bump chart version to 0.59.0 (#​592) (d78fa0b)
• Include non-conventional commits in changelog (#​594) (ecf9276)

Unscoped

Documentation

• Trim down RELEASING.md (#​603) (9cccbf8)

Vector

Features

• Allow templating pod annotations (#​588) (e5750a4)
• Bump Vector to 0.59.0 and update Helm docs (36687bb)

v0.58.0

Compare Source

Vector

Features

• Add support for string templating in extraObjects (#​512) (97b043d)
• Add default selectorLabel to topologySpreadConstraints if not otherwise specified (#​429) (e626b5b)
• Add secret annotations (#​480) (762b90b)
• Bump Vector to 0.58.0 and update Helm docs (9a876a4)

---

Configuration

📅 Schedule: (UTC)

• Branch creation
  • At any time (no schedule defined)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Mend Renovate.